詩の単位を変えていきます - ポエムピース 株式会社 -

この詩集は、著者の姜アンリさんが書店でポエムピースの詩集を手にしたことが
きっかけとなり、世に出ることになりました。
彼女は「こんな素敵な詩集を出している出版社からぜひ自分の詩集を出したい! 」と
強く思ったそうです。
彼女の詩もまた、とても素敵なものでした。

彼女はこんなことを言っています。
「東京のアパートから見る景色、夕焼けの中の電柱、道路、道端の草、
スーツの縦線、プラットホームの天井の角に、
ふと、なんらかの大きな繋がりを感じることがある。
世界の片隅にいながらも、誰もが宇宙の塵を感じることができるはず。」
――とても詩的で、素敵で、人間的な言葉だと思います。


「やさしいってね、
この夏
萎むひまわりの
眼差しのことだった

やさしいって
たぶん紫陽花の
いちばん薄い青の部分
でも白ではないところ

やさしいって
クッキーのくずを
口につけたまま
いとをかし
あの崩壊のこと

やさしいは
私の体温を
奪ってもいいよ
だ」
――本文の詩の部分


「やさしさ」について、こんな表現をした詩人は、これまでにいません。
この詩集のページをめくるたびに、どのページにも、思ってもみなかった言葉の
輝きがちりばめられています。
さらに、著者自身による英訳とイラスト付きで、魅力いっぱいの詩集です。